Litigation
This group is compiling relevant information and pursuing actions on behalf of impacted federal employees: https://www.employmentlawfederal.com/ More information about their scope
Trackers
NYTimes Tracking Trump Admin Lawsuits
JustSecurity Tracking Legal Challenges
Democracy Docket Trump Accountability
Business Insider: What fed workers should know about Trump’s EOs